在ASP中简繁体的问题，高手请进

间繁体转换，有PHP的算法（如下），原理是在一个映射表中通过对应的askii码进行转换，单字节的字符直接输出，双字节的字符查找映射表转换输出。但asp中不知道怎么读二进制的映射表文件gb.map，好像只有读文本的server.createobject("scripting.FileSystemObject")，试了不行。请问asp中有没有读二进制文件的方法？
后来又用delphi写了一个间繁体转换的ActiveX控健，但其对象的函数只有一种返回HRESULT，即只能用response.write直接返回给浏览器，不能返回给asp。请问怎么返回给asp？
请高手回答，急着交差。谢谢！

/* 繁->间字符
function cbig5_gb($str,$fd) {

$c=ord(substr($str,0,1));
$x=ord(substr($str,1,1));
$address=(($c-160)*510)+($x-1)*2;
fseek($fd, $address);
$hi=fgetc($fd);
$lo=fgetc($fd);
return "$hi$lo";
}

function cgb_big5($str,$fd) {
$c=ord(substr($str,0,1));
$x=ord(substr($str,1,1));
$address=(($c-160)*510)+($x-1)*2;
fseek($fd, $address);
$hi=fgetc($fd);
$lo=fgetc($fd);
return "$hi$lo";
}

//-----------------------------------------------------------------
//字符串
function Big5_Gb($str) {
$fd = fopen ($this->gb_map, "r");
$str=str_replace("charset=big5","charset=gb2312", $str);
$outstr="";
for($i=0;$i

 1<strlen($str);$i++) $ch="ord(substr($str,$i,1));" if($ch="" {=""> $this-&gt;dep_char) {   
 2$outstr.=$this-&gt;cbig5_gb(substr($str,$i,2),$fd);   
 3$i++;   
 4  
 5} else {   
 6$outstr.=substr($str,$i,1);   
 7}   
 8}   
 9fclose ($fd);   
10return $outstr;   
11}   
12//-----------------------------------------------------------------   
13function Gb_Big5($str) {   
14$fd = fopen ($this-&gt;big5_map, "r");   
15$str=str_replace("charset=gb2312","charset=big5", $str);   
16$outstr="";   
17for($i=0;$i<strlen($str);$i++) $ch="ord(substr($str,$i,1));" if($ch="" {=""> $this-&gt;dep_char) {   
18$outstr.=$this-&gt;cgb_big5(substr($str,$i,2),$fd);   
19$i++;   
20  
21} else {   
22$outstr.=substr($str,$i,1);   
23}   
24}   
25fclose ($fd);   
26return $outstr;   
27  
28}   
29*/   
30\---------------------------------------------------------------   
31  
32http://expert.csdn.net/Expert/topic/1308/1308633.xml?temp=1.459903E-02</strlen($str);$i++)></strlen($str);$i++)>