由 fatality 在 05-05-2002 17:51 发表:
请南北北南兄帮忙看看这篇文章，帮忙译一下！
请南北北南兄帮忙看看这篇文章，帮忙译一下！
http://www.linuxworld.com/linuxworl...-04-uptime.html
由 北南南北 在 05-05-2002 17:59 发表:
我已经看了，我试一试吧！
兄弟，这是不是苹果机和LINUX系统机器会话的。我尽自己所能吧。现在主要是束语，其它的都是小问题。因为我们不懂的束语太多了。我试一试吧！
多谢兄弟的信任！
======================